RESUMEN.
PUDRICCIÓN BACTERIANA BLANDA Y CERCOSPORIOSIS, DOS NUEVAS ENFERMEDADES PARA ZANAHORIA (Daucus Carota L.) EN CHILE

HUIB TOLLENAAR1 Y HERMANN BLEIHOLDER2
 

En la provincia de Ñuble se identificó a Erwinia carotovora (Jones) Holland como organismo causal de una pudrición blanda de las raíces de zanahoria.
También se encontraron plantas de zanahoria afectadas con Cercospora carotae (Pass.) Solh., causando manchas en el follaje. Conidios colectados directamente en el campo midieron 40,1 X 4,0 µ y tenían de 1-3 septas, mientras que hojas afectadas incubadas sobre agar a temperatura ambiente, dieron conidios que midieron 66,3 X 3,8 µ, con 3-6 septas. Basando la identificación en los conidios primeramente medidos, la enfermedad puede atribuirse erróneamente a Ramularia sp.

Palabras Claves:
1 M. S., Ph. D., Fitopatólogo, International Service Faculty, University of California, Davis, California, USA.
2 Ingeniero Agrónomo, Escuela de Agronomía, Universidad d Concepción, Chillán.