ChileanJAR

Dentro de las técnicas de diagnóstico de virus, la prueba de ARN-dh ha sido utilizada en la detección de virus en plantas a partir de material fresco, sin embargo, su uso en hojas deshidratadas y mantenidas por varios años en congelador, no ha sido mencionado. El objetivo de este estudio fue utilizar la prueba de ARN-dh, como una herramienta de diagnóstico en la detección de virus en hojas deshidratadas de fréjol. La extracción de los ARN virales de doble hebra fue realizada a partir de hojas de fréjol deshidratadas en cloruro de calcio y mantenidas en congelador por 10 años. Este material (68 muestras) provenla de una recolección de plantas con virus realizada la temporada 1982/83, en diversas siembras de fréjol ubicadas en áreas de la Región Metropolitana, VI y VII Región. Los resultados de las pruebas de ARN-dh indicaron que un 88% de las muestras infestadas presentaban sólo un grupo de virus mientras que en un 12% de ellas se encontró una mezcla de dos grupos de virus. Mediante la prueba de ELlSA, y de acuerdo a la información generada en la prueba de ARN-dh, se identificó el virus del mosaico del pepino (CMV), como el de mayor incidencia (66%). Uno o más virus pertenecientes al grupo de los potyvirus (el virus del mosaico común del fréjol y/o el virus del mosaico amarillo del fréjol), se encontró en el 31% de las muestras. El presente estudio permitió demostrar la eficiencia de la prueba de ARN-dh en el diagnóstico de virus en material deshidratado, como también establecer la presencia de CMV en siembras de fréjol en Chile desde el año 1983, situación que era desconocida.